Die Abteilung für Unterricht und Medien (AUM) produziert Lernmedien in Form von interaktiven, webbasierten Lernprogrammen, Videos, Animationen und Grafiken. Die auf die studentische Ausbildung ausgerichteten Lernmedien entstehen in Zusammenarbeit mit Dozierenden der Medizinischen Fakultät der Universität Bern.